يضع ترشّح الرئيس ماكي سال لمنصب الأمين العام للأمم المتحدة تحويلات المغتربين في مقدّمة أولوياته. ففي بلدان كثيرة، يفوق المال الذي يرسله العمّال المهاجرون إلى أسرهم المساعدةَ العامة والاستثمار الأجنبي مجتمعَين.

أكثر من المساعدة، في بلدان كثيرة. بلغت التحويلات إلى البلدان المنخفضة والمتوسطة الدخل نحو 685 مليار دولار في 2024، وفق البنك الدولي. وهذا المال يذهب مباشرةً إلى الأسر، ويدفع كلفة المدرسة والإيجار والعلاج، ويصمد أمام تقلّبات الظرف الاقتصادي أفضل من المساعدة.

كلفة تحويلٍ مرتفعة أكثر من اللازم. يكلّف إرسال 100 دولار قرابة 6 دولارات رسومًا في المتوسط، أي ضِعف هدف الـ3٪ الذي حدّدته الدول لنفسها. وكلّ نقطة تُقتطع من هذه الرسوم تترك مليارات إضافيةً بين أيدي الأسر، دون أن يُضطرّ مانحٌ واحد إلى دفع المزيد.

الاعتراف بهذه التدفّقات وتأمينها. إنّ قنوات إرسالٍ أقلّ كلفةً وأفضل تنظيمًا تجعل هذه التحويلات أكثر نفعًا بعد. واحتسابها ضمن استراتيجيات التنمية اعترافٌ بجهدٍ يأتي من الأسر قبل أن يأتي من الدول.

ما يمكن للأمانة العامة أن تحمله. لا يحدّد الأمين العام الرسوم المصرفية. لكنه يستطيع أن يحمل هدف خفض كلفتها وأن يدعم قنوات إرسالٍ أكثر انفتاحًا، مذكّرًا بأنّ هذا المال، الذي تكسبه الأسر، لا ينبغي أن يضيع في عمولات الوسطاء.

خبرةٌ في التفاوض المتعدّد الأطراف. اثنتا عشرة سنةً على رأس الدولة ورئاسة الاتحاد الأفريقي في 2022 تؤسّسان لهذه الالتزامات. وهذه الخبرة تفسّر لماذا تصوغ الرؤية المودعة لدى الأمم المتحدة مقترحاتها بوصفها التزامات: سلامٌ وأمنٌ وتنمية تُصاغ معًا؛ تعدّديةٌ متجدّدة؛ حوكمةٌ معزَّزة للمنظمة.

أفريقيا في القلب، والعالم نُصب العين.

بيانات البنك الدولي لعام 2024 حول التحويلات المالية وهدف التنمية المستدامة 10.c متاحةٌ للعموم. تجدون مجمل المواقف المعلنة على www.mackysall.net